製品情報

社員インタビュー

粗引きライン用低温トラップ インライントラップ

粗引きライン用低温トラップ
  インライントラップ V-080LT/ V-081LT

真空排気ラインの水分や油分を除去する「粗引きライン用低温トラップ」です。粗引き時間の短縮やクリーンな真空排気を可能にし、装置稼働率の向上、製品歩留まりの向上、省エネ化・保守費用低減に貢献します。

  • V-080LT:温度制御、外部制御など機能を充実させたハイグレードバージョン
  • V-081LT:機能を絞り込んだ簡単バージョン、手軽に粗引きラインの水分をトラップ
粗引きライン用低温トラップ インライントラップ V-080LT/ V-081LT 81LT

【重要】
輸出・移転・処分に関する注意
本製品を日本国外に輸出する際は、外国為替および外国貿易法に基づく判定が必要となりますので、弊社営業部門にお問合せください。又、国内移転・処分の際にも、移転・処分先にご留意願います。


特長

  1. AC100V・空冷・小型なため、省スペースで簡単設置でありながら大きな効果を発揮
  2. 液体窒素トラップのような窒素供給の手間もコストも不要で、ランニングコストを大きく低減
  3. 他の冷凍システムに比べ非常に小さな消費電力で、大きな効果を発揮

用途

  • オイルバック防止
  • 粗引きポンプの保護及び排気性能の維持
  • 粗引き時の水分排気速度向上

仕様

型名 V-080LT V-081LT
冷却パネル温度 -20~-100℃(温調あり)※1 到達温度まで降下(温調なし)※2
冷却パネル温度降下時間 -60℃まで約5分、-80℃まで約6分(真空中)
冷凍能力
(周囲温度25℃、排熱部温度45℃)
60W at -23.3℃(吸熱部温度)
25W at -80℃(吸熱部温度)
許容水分吸蔵量(液体換算) 300cc 500cc
温度表示(冷却パネル部) 正面パネルに冷却パネル温度を表示 -65℃以下で正面パネルのLED(緑色)が点灯
運転/停止 操作 正面パネルのスイッチにてON/OFF 専用アダプター(付属品)のスイッチにて、ON/OFF
表示 正面パネルのLED(緑色)が点灯 正面パネルのLED(白色)が点灯
異常停止時 正面パネルのALARM LED(赤色)が点灯
外部制御機能 入力機能 冷凍機ON/OFF なし
出力機能 1)冷凍機異常停止信号出力
 DC5V電圧出力
2)排熱部温度警報信号出力(運転は継続)
 DC5V電圧出力
3)冷却パネル上限温度警報信号出力
 (運転は継続) リレー接点(N.O.)
冷凍機異常停止信号出力
 フォト・カプラ接点(N.O.)
トラップ容器材質 ステンレス鋼(鋳物) ステンレス鋼(溶接)
接続フランジ口径 NW40(IN、OUTとも)  
定格入力電圧 φ1 AC100V±10% 50/60Hz φ1 AC100~240V±10% 50/60Hz
(付属の専用アダプター使用して下さい。)
消費電力 90±20W
冷却方式 空冷
使用環境温度・湿度 0~40℃、0~90%以下(結露なし)
外形寸法 W160×L257×H428(mm) W160×L200×H490(mm)
質量 約15kg 約8kg
冷媒ガス He(純度;3N、充填圧力;3MPa、Heガス漏れ量;5×10-6Pa・m3/s以下)
メンテナンス Heガス置換(充填);必要に応じ実施

*1)周囲環境(熱負荷、周囲温度等)により設定温度まで降下しないことがあるので注意してください。

*2)周囲環境(熱負荷、周囲温度等)により到達温度は変わりますので注意してください。

【重要】
輸出・移転・処分に関する注意
本製品を日本国外に輸出する際は、外国為替および外国貿易法に基づく判定が必要となりますので、弊社営業部門にお問合せください。又、国内移転・処分の際にも、移転・処分先にご留意願います。


カタログダウンロードPDF:1.38MB

このページのトップヘ